Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
Ey Kitabı indiren! Ey Bulutları yürüten!... Düşmanları bozguna uğrat
اَللّٰهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ الْسَّحَابِ وَهَازَمَ اْﻻَحْزَابَ اِهْزِ مْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ [1] اَللّٰهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، إِهْزِمِ اْلأَحْزَابَ اَللّٰهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ [2] اَللّٰهُمَّ اكْفِنِيهِم بِمَا شِئْتَ [3]

Duanın Türkçe Meali (Manası)
Ey Kitabı indiren! Ey Bulutları yürüten!... Düşmanları bozguna uğrat, Onlara karşı bize yardım et ve bize zafer ver. [1] Ey Kitabi indiren Hesabi Çabuk Gören Allah'im! (Duşman) Gruplari Hezimete Uğrat! Allah'im! Onlari hezimete ugrat ve onlari sars. [2] 132 - Allahım, beni bunların (KATİL VE ZALİMLERİN) elinden nasıl dilersen öylece kurtar (Ashab-i-Uhdud ) [3]
[1]: (Buhari, Cihad, 112) [2]: Muslim, 3/1362 [3]: Müslim, (4/2300) Müslim / Hisnul Muslim düşmana karşi yapılan dua PDF  

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Ey Kitabı indiren Ey Bulutları yürüten Düşmanları bozguna uğrat

Duanın Latince Okunuşu

Allahumme munzilel kitabi ve mucriyes sahabi ve hezemel ahzabi ihzimhum vensurna aleyhim

Allahumme munzilel kitabi seriul hisabi ihzimil ahzabe Allahumme ihzimhum ve zelzilhu

Allahummekfinihim bi maa şite





“Ey Kitabı indiren! Ey bulutları yürüten!

Ey toplanmış orduları bozguna uğratan Allah’ım!

Düşmanları bozguna uğrat, düşmanlara karşı bize yardım et, bize zafer ver.”

(Buhari 2772, 2820) / (Müslim 1742/20)


Ebu’n-Nadr merhum Abdullah İbn-u Ebî Evfâ (r.a.)’dan naklen anlatıyor:

“Rasûlüllâh (Aleyhi’s-salâtü ve’s-selâm) düşmanla karşılaştığı günlerden birinde,

güneşin meyletmesini bekledi. Sonra kalkıp yanındakilere şöyle dedi:

Ey insanlar, düşmanla karşılaşmayı temenni etmeyin, Allâh’dan afiyet dileyin.



Ancâk karşılaşacak olursanız sabredin, bilin ki cennet kılıçların gölgesindedir.”

En sonda Rasûlüllâh (Aleyhi’s-salâtü ve’s-selâm) sözlerini şöyle tamâmladı:

Ey Kitab’ı indiren, bulutları yürüten, (Hendek Savaşı’nda düşman müttefikler olan)

Ahzâb’ı hezimete uğratan Rabbimiz, bunları da hezimete uğrat ve onlar karşısında bize yardım et!”


Kütüb-i Sitte 5771 Buharî, Cihâd 156, 22, 32, 112, Temennî 8; Müslim, Cihâd 20, (1742), Ebu Dâvud, Cihâd 98, (2631)












Önceki Sayfa
Ebubekir-Yasin-Dualarim
Sonraki Sayfa