Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
Kim bunu sabahladığı ve akşamladığı zaman yedi kere söylerse onu üzen dünya ve ahiret işlerine Allah kâfidir

حَسْبِيَ اللَّهُ ﻵ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظِيمِ [1] أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمِ الَّذِى لآ إِلهَ إِّلاَّ هُو اَلْحَيُّ الْقَيُّومُ وَاَتُوبُ اِليْهِ [2]

Duanın Türkçe Meali / Manası
Allah bana yeter. O’ndan başka hak ilah yoktur. Ben, yalnızca O’na tevekkül ettim. O, yüce arşın Rabbidir." [1] Her zaman diri ve hiç kimseye ihtiyacı olmayan kendisinden başka ilah bulunmayan O büyük Allah’tan bağışlanma diler ve tevbe ederim [2]

[1]:İbn-i es-Sünnî (h.71), Ebu Dâvud (4/321) Hisnul-Muslim -PDF [2]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / 118 Rasûlullah (s.a.v.)’den değişik duâ örnekleri

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Duanın Latince Okunuşu

Hasbiyallah la ilahe huve aleyhi tevekkeltü vehuve rabul arşil azim (Tevbe Suresi - 129)

Estağfirullah! El-azıym, ellezi la ilahe illa Hüvel Hayyul Kayyume ve etubu ileyhi





Duanın Türkçe Meali / Manası

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu ki:

83- (24/9) Yedi kere: "Allah bana yeter. O’ndan başka hak ilah yoktur.

Ben, yalnızca O’na tevekkül ettim. O, yüce arşın Rabbidir."


“Kim bunu sabahladığı ve akşamladığı zaman yedi kere söylerse, onu üzen dünya

ve ahiret işlerine Allah kâfidir.”
İbn-i es-Sünnî (h.71), Ebu Dâvud (4/321) Hisnul-Muslim -PDF [1]



Her zaman diri ve hiç kimseye ihtiyacı

olmayan kendisinden başka ilah bulunmayan O büyük Allah’tan bağışlanma diler ve tevbe ederim [2]



[1]: İbn-i es-Sünnî (h.71) merfû, Ebu Dâvud (4/321)

mevkûfen tahric etmiştir.Şuayb ve Abdülkâdir el-Arnavût isnadının sahih olduğunu söylemişlerdir.Bkz.Zâdu’l-Meâd (2/376)

[2]: Tirmizi Sunen-i Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / bölüm: 118
Rasûlullah (s.a.v.)’den değişik duâ örnekleri (Ebû Dâvûd, Salat: 17)




3577- Rasûlullah (s.a.v.)’in azâdlı kölesi Bilâl b. Yesâr b. Zeyd (r.a.)’den rivâyet edildiğine göre

Rasûlullah (s.a.v.)’den şöyle buyurduğunu bize aktarmıştır:

“Her zaman diri ve hiç kimseye ihtiyacı olmayan kendisinden başka ilah bulunmayan
O büyük Allah’tan bağışlanma

diler ve tevbe ederim
derse savaştan kaçmış olsa bile Allah onu bağışlar.”

Tirmizi Sunen-i Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / bölüm: 118 Rasûlullah (s.a.v.)’den değişik duâ örnekleri

Ebu Dâvud, (2/85); Tirmizi, (5/69); Hâkim, sahih demiş, Zehebi de muvafakat etmiştir (1/511).

Elbâni de sahih der;Bkz.Sahih-i Tirmizi (3/182); Câmiu'l-Usûl, thk. el-Arnavût (4/389-390)












Önceki Sayfa
Ebubekir-Yasin-Dualarim
Sonraki Sayfa